ドラゴン株式会社

CONTACT

Language

Challenge in East Asia

At PT. Dragon Jakarta, we provide full support from planning to implementation of sales promotions.

All of our local staff have passed the Japanese Language Proficiency Test N2 or higher, and they are communicating with Japanese clients on the phone and email in Japanese on a regular basis. So you can leave it to us!

Leave anything related to ‘inbound business’, ‘events’, ’business centered expansion support’ in East Asia to us!

Inbound business

We propose effective promotions to meet needs, such as drawing visitors to Japan by exhibiting at local travel fair events, creating travel products through sales calls to local travel agencies, and holding unique seminars and business meetings.

Entertainment and event business

One-stop support from various event planning and planning to production and implementation management!
We provide full support for artist live concerts from Japan, fan meet events, and media promotions using the media, Social Media, and KOL.

Indonesia expansion support business

We will make proposals based on market research, such as whether there is demand for the products and services currently provided in the Indonesian market, and what kind of improvements can be made to discover demand.

Inbound business

Market research

Sample survey
Event questionnaire survey
Interview survey
Report creation/analysis

Event planning and management

Exhibition travel fair event research
Booth design and construction
Venue arrangement
Technical equipment arrangement
Arrangement of MC and interpreter
Measures to attract customers
Correspondence to various secretariat offices

Seminar/business meeting

Venue arrangement
Local buyer list up, arrangement
Arranging MCs and interpreters
Correspondence to various secretariat offices

Sales call

Listing up local travel agencies
Appointment adjustment
Arrangement of visiting vehicles
Arrangement of business negotiation interpreters
Various on-site support

Interpretation and translation support

We can interpret in multiple languages such as English, Indonesian, Thai, and Chinese, and translate various business documents.
Simultaneous interpretation can be arranged according to the content

Invitation promotion

Invitation of local travel agencies, media, influencers, etc.
Invitation response secretariat
Create a tour itinerary
Local attendance, etc.

Influencer
promotion

influencer list up
Planning
Report creation/analysis

Social Media promotion

Suggestion of Social Media
Planning
Creative production
Production direction
Report creation/analysis

Secretariat operation

Support by staff familiar with inbound business
Support in multiple languages such as Japanese, English, and other languages
We support everything from customs clearance support to package receipt, such as package transport from Japan.

Market research

Sample survey
Event questionnaire survey
Interview survey
Report creation/analysis

Event planning and management

Exhibition travel fair event research
Booth design and construction
Venue arrangement
Technical equipment arrangement
Arrangement of MC and interpreter
Measures to attract customers
Correspondence to various secretariat offices

Seminar/business meeting

Venue arrangement
Local buyer list up, arrangement
Arranging MCs and interpreters
Correspondence to various secretariat offices

Sales call

Listing up local travel agencies
Appointment adjustment
Arrangement of visiting vehicles
Arrangement of business negotiation interpreters
Various on-site support

Interpretation and translation support

We can interpret in multiple languages such as English, Indonesian, Thai, and Chinese, and translate various business documents.
Simultaneous interpretation can be arranged according to the content

Invitation promotion

Invitation of local travel agencies, media, influencers, etc.
Invitation response secretariat
Create a tour itinerary
Local attendance, etc.

Influencer
promotion

influencer list up
Planning
Report creation/analysis

Social Media promotion

Suggestion of Social Media
Planning
Creative production
Production direction
Report creation/analysis

Secretariat operation

Support by staff familiar with inbound business
Support in multiple languages such as Japanese, English, and other languages
We support everything from customs clearance support to package receipt, such as package transport from Japan.

Entertainment and events

From live concert of Japanese artists, fan meeting, to media promotion, social media promotion using Tiktok, Youtube, Instagram KOL, we provide one stop service and full support from planning to execution.

Venue location scouting

Venue list up
Creation of venue details
Reservation correspondence, negotiation
Event application correspondence

Media promotion

Media listing
Planning
Media tour arrangement
Pre-fanfare
On-site media support
Production direction

Influencer
marketing

Create a list of local influencers
Planning
Production direction

Creative production

2D design production
3D design production
Multilingual translation of copy manuscripts
Production direction

Immigration support

Special airport support at the time of entry
Visa application/acquisition support
Various pick-up vehicle arrangements
Arranging itinerary during stay
Arrangement of vehicle attendance

Production secretariat

Event application correspondence
Promoter arrangement
Local vendor arrangement
Travel plan support for related parties
Overseas transport-related correspondence
Various production support

Venue location scouting

Venue list up
Creation of venue details
Reservation correspondence, negotiation
Event application correspondence

Media promotion

Media listing
Planning
Media tour arrangement
Pre-fanfare
On-site media support
Production direction

Influencer
marketing

Create a list of local influencers
Planning
Production direction

Creative production

2D design production
3D design production
Multilingual translation of copy manuscripts
Production direction

Immigration support

Special airport support at the time of entry
Visa application/acquisition support
Various pick-up vehicle arrangements
Arranging itinerary during stay
Arrangement of vehicle attendance

Production secretariat

Event application correspondence
Promoter arrangement
Local vendor arrangement
Travel plan support for related parties
Overseas transport-related correspondence
Various production support

Indonesia expansion support

Regarding the products and services currently being offered at the time of expansion, We will make proposals based on market research, such as whether there is demand in the Indonesian market and what kind of improvements can be made to discover demand.

Market research

We research and analyze the demand and supply environment that people in the country are looking for, and propose business possibilities and issues.

Event planning and management

Together with market research, we will provide opportunities for local people to actually try out the products and services we plan to provide, and deliver the voices of local people.

Distributor matching

We will arrange local distributors who are interested in the products and services we offer and set up business negotiations.

market research

We research and analyze the demand and supply environment that people in the country are looking for, and propose business possibilities and issues.

Event planning and management

Together with market research, we will provide opportunities for local people to actually try out the products and services we plan to provide, and deliver the voices of local people.

Distributor matching

We will arrange local distributors who are interested in the products and services we offer and set up business negotiations.

Our strength : Japanese staff with plenty of experience in the industry!

Experience, knowledge, and network built since the establishment of our Jakarta branch in 2013!

All local staff
can speak Japanese!

All of our local staff have passed the Japanese Language Proficiency Test N2 or higher, and they are able to communicate with Japanese clients on the phone and email in Japanese on a regular basis, so they can communicate without stress, so you can leave it to us with confidence. can.

Plenty of local experience and network!

With a wealth of experience in Asia, mainly in Indonesia, we’ve built a local network and are able to arrange the most suitable solutions to deal with the obstacle that comes with overseas events.

Japanese staff with proven track record are stationed!

Japanese resident staff will respond in the same way as in Japan, from prior to on-site communications, so there is no need to worry! In addition we will also answer all detailed questions.

All local staff
can speak Japanese!

Abundant local experience
and building a network!

He has a wealth of experience in Asia, mainly in Indonesia, and is able to build a local network and arrange and plan the optimal partner according to a variety of consultations.

Japanese staff with a proven track record
in Japan are stationed!

Japanese resident staff will respond in the same way as in Japan, from meetings to on-site implementation, so there is no anxiety from prior communication! In addition, we will answer all detailed correspondence.